Загадочный Восток: октября 2007

среда, 31 октября 2007 г.

Сэнто: японские общественные бани

Сэнто – японские общественные бани, принцип действия которых, разумеется, схож с нашими банями, но есть некоторые исконно японские детали и нюансы, которые нужно учитывать. В частности, японцы предпочитают сначала отскоблить себя до блеска и только после этого залезать в общую ванну, температура которой обычно горячее, к которой привыкли мы с вами.

Обсудить на форуме

Рецензия на аниме «Манускрипт ниндзя»

В определённой степени я люблю самурайские драмы: в них очень хорошо чувствуется дух эпохи, особенно в старых фильмах, где самураи не скачут по деревьям как белки, но «Манускрипт ниндзя» («Ninja Scroll») из-за крена в сторону мистики этот дух передал крайне слабовато. А перед просмотром основная надежда была именно на это.

Обсудить на форуме

вторник, 30 октября 2007 г.

Новости из Японии

понедельник, 29 октября 2007 г.

Новости из Японии

воскресенье, 28 октября 2007 г.

Новости из Японии

суббота, 27 октября 2007 г.

Япония становится ближе

Практикуй английский - изучай Японию! :)

Новости из Японии

Японская литература

В раздел «Японская литература» добавлены новые рассказы – «Кольцевые ветки» и «Цивилизация напоказ», чьим автором является Цуцуй Ясутака.

Обсудить на форуме

пятница, 26 октября 2007 г.

Новости из Японии

четверг, 25 октября 2007 г.

Новости из Японии

среда, 24 октября 2007 г.

Новости из Японии

Мидзухики: узелок на счастье

Мидзухики– это древнее японское прикладное искусство завязывания различных узлов из специальных шнуров и создания узоров из них. Подобные произведения искусства имели чрезвычайно широкую область для применения – от подарочных открыток и писем до причёсок и сумочек. В настоящее время мидзухики чрезвычайно широко используется в индустрии подарков – к каждому событию в жизни полагается подарок, завёрнутый и обвязанный совершенно определённым образом.

Обсудить на форуме

вторник, 23 октября 2007 г.

Новости из Японии

понедельник, 22 октября 2007 г.

Новости из Японии

воскресенье, 21 октября 2007 г.

Новости из Японии

суббота, 20 октября 2007 г.

Рецензия на аниме «Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко»

Мультфильм получился просто замечательный, возможно, если бы как можно больше людей могли его посмотреть, то «Greenpeace» могли бы отойти от дел и заняться чем-нибудь ещё? Именно столь пронзительная концовка, пусть и немного подслащенная встречей со старыми друзьями, в состоянии перевернуть мировоззрение человека. Может быть после просмотра «Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко» («Heisei Tanuki Gassen Ponpoko») взрослый человек подберёт на улице бездомного котёнка, а его сын не будет привязывать к хвосту животного консервные банки, желая позабавиться. Может быть мы все наконец станем немножко добрее и хоть на короткое время вернёмся на священную гору, где когда-то росли такие шикарные деревья, где бежали хрустальные ручьи, а воздух был чист и свеж.

Обсудить на форуме

пятница, 19 октября 2007 г.

Новости из Японии

четверг, 18 октября 2007 г.

Новости из Японии

среда, 17 октября 2007 г.

Новости из Японии

вторник, 16 октября 2007 г.

Новые конкурсы на сайте "Загадочная Япония"

Друзья! Сайт "Загадочная Япония" приглашает всех желающих принять участие в творческих конкурсах:
Конкурс рецензий на аниме - Вам нравится аниме? Разберите любимый сериал по косточкам, напишите про любимых героев!
Конкурс рисунков - основная тематика рисунков - Япония :)
Конкурс художественных статей о Японии - бескрайнее поле для автора, тематика: культура, традиции, история, искусство, великие люди и т.д.

Не держите творчество "в себе", участвуйте и развивайте свои таланты!

Ах да, призы денежные :)

Если что-то интересует - спрашивайте - не стесняйтесь! Ждём Вас!
С уважением, Анастасия и Михаил.

Подробнее..

понедельник, 15 октября 2007 г.

Выступление Сакаки Кимиё (Sakaki Kimie) в Москве 13 октября

В эту субботу, 13-го октября, в рамках фестиваля «Арт Депо» в Москве выступала известная японская исполнительница на кото – Сакаки Кимиё (Sakaki Kimie). Кото – это традиционный японский музыкальный инструмент, относящийся к роду цитр. Учиться играть на нём приходится очень долго, т.к. играть на кото не так-то просто, как может показаться на первый взгляд.

Обсудить на форуме

воскресенье, 14 октября 2007 г.

Новости из Японии

суббота, 13 октября 2007 г.

Новости из Японии

пятница, 12 октября 2007 г.

Новости из Японии

четверг, 11 октября 2007 г.

Новости из Японии

среда, 10 октября 2007 г.

Новости из Японии

вторник, 9 октября 2007 г.

Новости из Японии

понедельник, 8 октября 2007 г.

Новости из Японии

Уважаемые читатели! Представляем Вам новый раздел нашего сайта "Новости из Японии" - этот раздел собирает самые интересные новости и статьи японской прессы с нашим переводом.
Раздел обновляется и пополняется несколько раз в день, заходите почаще :)
Последние новости:
Три приветствия для парней!;
Школы борются с родителями-«монстрами»;
Фантазии отаку и бизнес;
Пересмотрен закон, запрещающий Интернет-аукционы пиратской продукции;
Подростки торгуют собой, чтобы заработать на карманные расходы;
На острова надвигается самый мощный тайфун;
Министерство сельского хозяйства борется с отаку;
Японцы толстеют, а японки худеют;
Шнобелевская премия за использование навоза;
Принцесса Айко участвует в спортивном фестивале;
Самая старая гейша отметила своё 99-летие;
«Dreams Come True» временно прекращает выступления;
Школьный задира попал в исправительную колонию;
Сад Йельского университета будет посвящён японскому учёному;
В Гинзе похищена молодая женщина;
Книги, которые читаются задом-наперёд;
Мобильные барды завоёвывают списки бестселлеров.

Предложения и замечания принимаем на форуме или по почте fushigi.nippon@gmail.com :)

воскресенье, 7 октября 2007 г.

Современная японская литература

В раздел «Японская литература» добавлены рассказы Симидзу Тэцуо – «Зелёный ящик» и Симада Масахико – «Царь Армадилл».

Обсудить на форуме

суббота, 6 октября 2007 г.

Диета по группе крови

В Японии множество бизнесменов удваивают, если не утраивают обороты своих компаний, выпуская товары, предназначенные для людей различных групп крови – такой маркетинговый ход пользуется огромной популярностью и не зря! Помимо товаров народного потребления существует, к примеру, диета по группе крови, один из вариантов которой мы вам и представляем.

Диета для 0 (I) группы крови;
Диета для А (II) группы крови;
Диета для В (III) группы крови;
Диета для АВ (IV) группы крови.

Обсудить на форуме

Группы крови и японцы

Японское отношение к группам крови – особенное. Японцы наделяют представителей различных групп различными качествами и искренне считают, что такое деление соответствует действительности. Учёные с таким суеверием не согласны, но тем не менее такое трепетное отношение к группам крови привело к появлению разного рода товаров, предназначенных для людей той или иной группы крови.

Обсудить на форуме

пятница, 5 октября 2007 г.

Цукубаи: чаша для омовений в японском саду

Цукубаи это чаша для омовений в японском саду, которая сооружается из необработанного камня и, безусловно, является неотъемлемым элементом сада. Чаша имеет форму бочки и сооружается из камней, обработанных именно самой природой – ветром, водой, растениями и др.

четверг, 4 октября 2007 г.

Выступление Сакаки Кимиё (Sakaki Kimie)

Выступление Сакаки Кимиё (Sakaki Kimie) - одной из самых известных в мире исполнительниц на народном
японском инструменте кото - в Москве и Санкт-Петербурге! Подробнее..

Рассказы и повести Комацу Сакё

Комацу Сакё считается самым выдающимся мастером японской научной фантастики - как на родине, так и за границей. Этой славой он обязан эксплуатации тематики глобальных катастроф и прочих концов света. В раздел «Японская литература» добавлены следующие произведения Комацу Сакё:

Копают;
Покинутые;
Сказка;
Смерть Бикуни;
Уничтожение чудовищ;
Цветы из дыма;
Праздник цветов;
Черная эмблема сакуры;
Повестка о мобилизации;
Проект закона о взятках;
"Голова быка";
Развоплощённая;
Камагасаки 2013 года;
Продается Япония;
День луны;
Бумага или волосы?;
Канун банкротства;
Когда вам грустно... ;
Вызов высоте;
Новый товар;
Теперь, так сказать, свои... .

Обсудить на форуме

среда, 3 октября 2007 г.

Новые конкурсы на сайте «Fushigi Nippon – Загадочная Япония»: Обсуждение

Друзья! С 15 октября у нас стартуют новые конкурсы, состав и особенности которых мы хотим обсудить с Вами :)

Для начала наши мысли:
Мы склоняемся к трём конкурсам: рецензии на аниме, рисунки, статьи о Японии. Возможно также проведение конкурса хайку, но только при наличии добровольцев в судьи, так как, чем больше судей, тем более объективное и правильное будет решение.
При достаточном количестве желающих возможны и другие конкурсы, тематические разумеется.

Более подробную информацию о предстоящих конкурсах можно найти на нашем форуме: Обсуждение новых конкурсов «Зима 2007-2008».

Пишите всё, что думаете по этому поводу в комментарии или по адресу fushigi.nippon@gmail.com :)

Мурата Киёко – «Сиоманэки»

Мурата Киёко – популярная японская писательница, считающаяся виртуозом сюжета. Её сборник «Сиоманэки» получил премию им. Ясунари Кавабата. Представляем вашему вниманию заглавное произведение отмеченной книги – «Сиоманэки».

Обсудить на форуме

Рецензия на аниме «Небесный замок Лапута» («Laputa: The Castle in the Sky»)

«Небесный замок Лапута» («Laputa: The Castle in the Sky») местами забавен (как пираты помогали Сите на кухне – это же просто умора :)) и наивен, но эта мысль – «Хватит воевать, давайте жить дружно!» - адресована не только маленьким зрителям. Её будет полезно увидеть и осмыслить более взрослым зрителям. Но, как я уже говорила, этот мультфильм не хочется разбирать по косточкам и выносить оценку, лучше его ещё раз просто пересмотреть. И тогда можно увидеть прототипы многих из последующих героев Миядзаки и даже целые сцены из будущих сериалов.

Обсудить на форуме

вторник, 2 октября 2007 г.

Танидзаки Дзюнъитиро – «История Сюнкин»

«История Сюнкин» Танидзаки Дзюнъитиро разворачивает перед читателем жизнеописание Кого Модзуя, известной под именем Сюнкин. Сюнкин родилась в семье осакского аптекаря в 1828 году и была чудным ребёнком, пока с ней не случилось несчастье. После этого события характер Сюнкин изменился не в лучшую сторону и чтобы хоть как-то развлечь девочку, её стали учить музыке.

«История Сюнкин». Часть 1;
«История Сюнкин». Часть 2;
«История Сюнкин». Часть 3.

Обсудить на форуме

понедельник, 1 октября 2007 г.

Галерея японской живописи

В Галерею добавлены новые работы японских художников: Арайи Ёсимунэ (Arai Yoshimune) и Утагава Ёсиказу (Utagawa Yoshikazu).

Обсудить на форуме

Обо мне

среда, 31 октября 2007 г.

вторник, 30 октября 2007 г.

понедельник, 29 октября 2007 г.

воскресенье, 28 октября 2007 г.

суббота, 27 октября 2007 г.

пятница, 26 октября 2007 г.

четверг, 25 октября 2007 г.

среда, 24 октября 2007 г.

вторник, 23 октября 2007 г.

понедельник, 22 октября 2007 г.

воскресенье, 21 октября 2007 г.

суббота, 20 октября 2007 г.

пятница, 19 октября 2007 г.

четверг, 18 октября 2007 г.

среда, 17 октября 2007 г.

вторник, 16 октября 2007 г.

понедельник, 15 октября 2007 г.

воскресенье, 14 октября 2007 г.

суббота, 13 октября 2007 г.

пятница, 12 октября 2007 г.

четверг, 11 октября 2007 г.

среда, 10 октября 2007 г.

вторник, 9 октября 2007 г.

понедельник, 8 октября 2007 г.

воскресенье, 7 октября 2007 г.

суббота, 6 октября 2007 г.

пятница, 5 октября 2007 г.

четверг, 4 октября 2007 г.

среда, 3 октября 2007 г.

вторник, 2 октября 2007 г.

понедельник, 1 октября 2007 г.

Архив блога

среда, 31 октября 2007 г.

вторник, 30 октября 2007 г.

понедельник, 29 октября 2007 г.

воскресенье, 28 октября 2007 г.

суббота, 27 октября 2007 г.

пятница, 26 октября 2007 г.

четверг, 25 октября 2007 г.

среда, 24 октября 2007 г.

вторник, 23 октября 2007 г.

понедельник, 22 октября 2007 г.

воскресенье, 21 октября 2007 г.

суббота, 20 октября 2007 г.

пятница, 19 октября 2007 г.

четверг, 18 октября 2007 г.

среда, 17 октября 2007 г.

вторник, 16 октября 2007 г.

понедельник, 15 октября 2007 г.

воскресенье, 14 октября 2007 г.

суббота, 13 октября 2007 г.

пятница, 12 октября 2007 г.

четверг, 11 октября 2007 г.

среда, 10 октября 2007 г.

вторник, 9 октября 2007 г.

понедельник, 8 октября 2007 г.

воскресенье, 7 октября 2007 г.

суббота, 6 октября 2007 г.

пятница, 5 октября 2007 г.

четверг, 4 октября 2007 г.

среда, 3 октября 2007 г.

вторник, 2 октября 2007 г.

понедельник, 1 октября 2007 г.